OH, REALLY?

Не могу назвать лето своим любимым временем года. Скорее наоборот. Первые дни июня для меня - это лишь очередной "отправной пункт" в дороге осуществления всех новых планов и идей, планирования дел. Однако, не могу не согласиться с тем, что летом и дышится по-иному, и вдохновлять начинают совершенно другие вещи, и глаза видят мир как-то по особенному...

Этим летом я задумала идеальный отпуск. Ожидает он нас с мужем еще нескоро, поэтому утешаю себя картинками в интернете. "Скоро и я там окажусь"... Боже, сколько же в мире красивейших мест! Мы так давно не выбирались из города, что определиться с местом я до сих пор не могу - хочется и в горы, и на море, максимально полно забить каждый день, побывать на всех экскурсиях, увидеть каждую тропинку, не пропустить ничего. Но разве такое реально? Я скучаю по путешествиям. Мне до боли не хватает новых мест и новых впечатлений.

А к нам в город лето ворвалось холодными дождями и грозами. На днях нам удалось урвать один солнечный день, который мы тут же решили превратить в свой честно заработанный выходной и прогуляться по ожившему после долгих затяжных дождей городу.

На мне:

Пиджак  (JACKET) - NEW LOOK
Джинсы (JEANS) - PULL AND BEAR
Ботинки (SHOES) -  TOPSHOP

FRIDAY THE 13TH. TOTAL BLACK

Hey girls! My today’s outfit for a 13 friday party. This little black dress was bought on sale in the summer. I don't like close-fitting clothes, but this dress sits perfectly! 

Why total black?) I loved wearing black since I was a teen girl and I think it's such an elegant and chic colour, and also it makes you look slimmer (OH YEAAAH). My outfit is black from toe to head adding just a red lips and nails. Also, I decided to pair it with my favorite black creepers for a comfy look! Ready for the rock!^^ Kisses :*

Привет, девчонки! Хочу показать вам свой наряд на вечеринку, посвященную Пятнице 13). Маленькое черное платье было куплено мной на распродаже этим летом. Я не очень люблю приталенные вещи, но это платье село на мне идеально! Купила, не задумываясь)

Почему TOTAL BLACK?) Я любила носить черное еще с тех времен, когда была девочкой-подростком и считаю, что это очень элегантный цвет, который ко всему прочему еще и очень стройнит!) Мой сегодняшний наряд черный - с головы, до ног, за исключением макияжа и маникюра. В качестве обуви я выбрала свои любимые криперсы, чтобы чувствовать себя комфортнее!) Время для рока^^

GEO SUNDAY

Hello, fashion lovers! The working week is over, and now my husband and me will go to dinner at our favorite cafe. I'm awfully tired, and I can not wait when I can have a good rest;)

What do you say about my today's outfit?) I finally got my long-awaited cardigan from the CHICNOVA online store! A great thing! It is very cozy ^ ^

Have a great Sunday! CYA^^

Рабочая неделя закончилась, и сегодня мы с мужем собираемся сходить вкусно поужинать в наше любимое кафе. Я ужасно устала и жду не дождусь, когда смогу как следует отдохнуть;)

Что скажите о моем сегодняшнем наряде?) Наконец-то я получила свой долгожданный кардиган от онлайн магазина CHICNOVA! Отличная вещь! Он очень уютный^^

Всем хорошего воскресенья! 

RAINY DAY

Hello, lovely!) Today is warmer, but little rain does not prevent. But I love this weather!) The best time to wear my new parka jacket) My favorite striped backpack River Island I snatched in the summer on sale in their online store.

Parka - Bershka

Backpack - River Island

No name creepes

Привет, дорогие) Сегодня на улице теплее, но небольшой дождь никак не хочет заканчиваться. К черту, я обожаю эту погоду!) Отличный день, чтобы испробовать в деле мою новую парку) И в этом мне поможет любимый рюкзачок River Island, который я урвала еще летом на распродаже в их онлайн магазине.

BLACK AND GOLD

Oh girls, it was a really hard day . I can’t really even explain why, but it was just one of those days when I feel like fish out of water. Too much job, too much troubles. On Sunday!

Anyway, I hope you feel OK) Want to show you my last outfit. Today I prefer black.

Ох, девочки, это был очень-очень-очень тяжелый день. Не могу точно объяснить почему, но это был один из тех ужасных дней, когда буквально все валится из рук. Слишком много забот и работы. И все это в воскресенье(

Надеюсь, что у вас все отлично) Хочу показать вам свой последний наряд. Сегодня я предпочитаю черное.

H&M blouse
Bershka jeans

AUTUMN COLOURS

Heartly hello! I love the burgundy color! This asymmetrical dress I bought back in the spring, but it got lost in the closet until the fall. I rarely wear dresses on weekdays, but I feel so comfortable in this outfit and I will definitely wear it on work tomorrow. :)
My older readers have already seen this black clutch bag with rivets in my old Diy blog. Do you like it?)

Сердечный привет!) Я обожаю цвет бургунди! Это ассиметричное платье я купила еще весной, но оно затерялось в шкафу до самой осени. Я достаточно редко ношу платья по будням, но в этом наряде мне так комфортно, что я обязательно примерю его завтра на работу. :)
Мои старые читатели уже видели этот черный клатч с заклепками в моем старом DIY блоге.  Что скажите?)

IN LOVE WITH RED JEANS

Hello everyone! It has been raining all day. Now I have some free minutes and I am really happy to have the opportunity to write in my blog. I want to show you my today's outfit. I love the coloured trousers, and this red jeans are my favorite.
Shoes and bag!  I love them too much <3 This creepers and bag I bought HERE (Everything5pounds) half a year ago.

FLOWERS

 I'm soo tired of my job. It was the hardest week of this summer and I really happy to meet the weekend. Finally.

Me and my husband are going for a walk)

COLD EVENING

I'm soooo in love with rock \m/ And my lovely leather jacket. It is a great thing for cold summer evenings! 

Also I want to show you my DIY studded boots. They are my favorites^^ Have a nice day!

SUMMER STRIPES

Hello, everyone!) My name is Dasha and this is my new blog!  Welcome!)